A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T U V W Z
Deutsch | English |
---|---|
A | |
Abfallstoffe | waste products |
Abfalltechnik | waste engineering |
Abgas | exhaust gas |
Abgasdruck | exhaust gas pressure |
Abgasemissionen | exhaust gas emissions |
Abgasgegendruck | exhaust gas back pressure |
Abgaskatalysatoren | exhaust gas catalytic converters |
Abgaskomponenten | exhaust gas components |
Abgasmessgeräten | exhaust gas measuring equipment |
Abgasrückführung | exhaust gas recycling |
Abgasstrang | exhaust gas system |
Absolutwert | absolute value |
Abstraktionsebene | level of abstraction |
Abteilung | department |
Abwasseraufbereitung | effluent treatment |
Abwasserbehandlung | waste water treatment |
Abwassertechnik | sewage technology |
Achs-Elastokinematik | axial elasto-kinematics |
adaptiver | adaptive |
Aggregate | aggregates |
Aktoren | actuators |
Aktuatoren | actuators |
Akustik | acoustics |
Algorithmen | algorithms |
Alterungsbeständigkeit | durability |
Altlasten | polluted areas |
Analog und Digitaltechnik | analogue and digital technology |
Analog- und Digital-Oszilloskope | analogue and digital oscilloscopes |
Analog- und Digitalelektronik | analogue and digital electronics |
analoge | analogue |
analoge und digitale Signalverarbeitung | analogue and digital signal processing |
Analyse | analysis |
Anlagen | machines, plant, equipment |
Anlagentechnik | installation engineering |
Ansteuerung | control |
Antrieb | drive, propulsion |
Antriebe | drives |
Antriebsregelung | drive control |
Antriebssysteme | drive systems |
Antriebstechnik | propulsion technology |
Anwendersoftware | software applications |
Anwendung | application |
Anwendungs- und Systemprogrammierung | application and system programming |
anwendungsunabhängige | application-independent |
Anzeigegerät | display equipment |
Apparate | apparatus |
Apparaten | apparatus |
Arbeitsbedingungen | working conditions |
Arbeitsgebiete | fields of activity |
Arbeitsmaschine | engine, work machine |
Arbeitsmaschinen | engines |
Arbeitsmethoden | work methods |
Arbeitsmethodik | industrial methods |
Arbeitsplatzabbau | job losses |
Arbeitsplatzgestaltung | workplace design |
Arbeitsraum | working room |
Arbeitsrecht | industrial law |
Arbeitstechniken | work studies |
Arbeitstechniken | work techniques |
Arbeitsvorbereitung | job preparation schedules |
Arbeitswissenschaften | ergonomics |
arbiträren | arbitrary |
Architekturen | architecture |
Assemblersprache | Assembler |
Asynchron-Belastungsmaschine | asynchronous load machine |
Asynchronmaschinen | asynchronous machines=induction machines |
Aufbau- und Verbindungstechnik | packaging of integrated circuits |
Aufbereitung | preparation |
Auflösung | resolution |
Aufspannplatte | mounting plate |
Auftragsabwicklung | order transaction |
Auftragsbearbeitung | order processing |
Auftragseinlastungsalgorithmen | order processing algorithms |
Ausbildungsschwerpunkt | key course element |
Ausführung | conducting |
Auslassgitter | outlet grids |
Auslegung | layout |
Auslegungskriterien | layout criteria |
Ausrüstung | equipment |
Auswertung | evaluation |
Autokollisions-Verfahren | autocollision processes |
Automatisierung | automation |
Automatisierung technischer Prozesse | automation of technical processes |
Automatisierungstechnik | automation |
Automatisierungstechnik | automation engineering |
Axialgebläse | axial fan |
B | |
Baugruppen | devices |
Baugruppen-Simulation | device simulation |
Bautechnische Grundlagen | technical construction |
Bauteil | component |
Bauteilen | components |
Bauweise | construction |
Bauwesen | civil engineering |
Beaufschlagung | admission flow |
bedarfsorientierte Fertigung | order-oriented production |
Beeinflussungen | interference |
Belastungsprüfstände | load test rigs |
Belastungssimulationen | load simulations |
Beleuchtung | lighting |
Berechnung | calculation |
beschleunigtes | accelerated |
Beschleunigung | acceleration |
Beständigkeit | reliability |
Bestückautomat | mounting machine |
Bestückung | mounting |
Betrieb | operation |
betriebliche Daten | operational data |
Betriebliches Sicherheitswesen | industrial safety |
Betriebs- und Maschinendatenerfassung | operating and machine data logging |
Betriebsdatenauswertung | evaluation of operational data |
Betriebsdatenerfassung | operating data logging |
Betriebsfestigkeit | operational stability |
Betriebsfestigkeitssoftware | operational stability software |
Betriebslehre | business operations |
Betriebsorganisation | company organisation |
Betriebspsychologie | industrial psychology |
Betriebssoziologie | industrial sociology |
Betriebswirtschaft | business economics |
Betriebswirtschaftslehre | business economics |
Biegeprüfung | bending test |
Biegeversuch | bending test |
Biegungsbelastung | bending stress |
Bildanalyse | image recognition |
Bildcodierung | image coding |
Bilderkennungssystem | image recognition system |
Bildkommunikation | image communication |
Bildverarbeitung | image processing |
Biogas | biogas |
Blechschnitte | laminations |
Blechumformung | sheet forming |
Blitzstossspannung | lightning impulse voltage |
Blockheizkraftwerk | communal heating/power station |
Bohrmaschine | drilling machine |
Bondparameter | bonding parameters |
Brandschutz | fire prevention |
Brauchwassererwärmer-Prüfstand | domestic water heater test rig |
Brauchwassererwärmung | domestic water heating |
Breitband-lSDN | wide-band ISDN |
Bremse | brake |
Bremsen | brakes |
Bremsleistung | brake power |
Brenner | burners |
Burst-Generators | burst generator |
bürstenlose | brushless |
bürstenlose DC-Motoren | brushless d. c. motors |
Bus-Schnittstellen | bus interfaces |
C | |
CAD-Werkzeuge | CAD tools |
Chemie | chemistry |
Chip-Testgerät | chip tester |
Clusteranalyse | cluster analysis |
CNC-Drehmaschine | CNC lathe |
Computerberechnung | computer calculation |
Computersimulation | computer simulation |
Controlling | financial controlling |
D | |
Dämpfe | vapours |
Dämpfen | vapours |
Dampfturbine | steam turbine |
Datenbank | data base |
Datenbanken | data bases |
Datenbankstrukturen | data base structures |
Datenerfassungssysteme | computer data logging systems |
Datenfernübertragung | long-distance data transmission |
Datenintegration | integration of data |
Datenkommunikation | data communication |
Datenmengen | amounts of data |
Datenmodellierung | data modelling |
Datenmodells | data model |
Datenübertragung | data transmission |
Datenverarbeitung | data processing |
Dauerbetrieb | continuous operation |
Dauerstrichlaser | continuous beam laser |
Dehnmessstreifen | strain gauge |
Dehnungen | strain |
Dehnungsanalyse | strain analysis |
Derating-Kurven | derating curves |
dezentrale Automatisierung | decentral automation |
Diagnosesysteme | diagnosis systems |
Dickschicht-Hybridtechnik | thick-film hybrid technology |
Dickschichtwiderstände | thick film resistors |
dielektrischen | dielectric |
Dieselmotor | diesel engine |
Dieselrussmessgerät | diesel soot measuring equipment |
Digitale Mess- und Regelungstechnik | digital systems for measurement and control |
digitale Signalverarbeitung | digital signals processing |
Digitale Signalverarbeitung | digital signal processing |
Digitaler Filter | digital filter |
Digitales Messdatenverarbeitungssystem | digital measurement data processing system |
Digitalisierbrett | digitising board |
Digitalisierung | digitisation |
Digitaltechnik | digital technology |
Diplomarbeit | final year project |
Diskriminanzanalyse | discriminant analysis |
dispositiven | dispositional |
Doppelpulslaser | double pulse laser |
Drahterodiermaschine | wire eroding machine |
drahtlos | wireless |
Drehpendels | rotating pendulum |
Drehschalter | engaging spring switch |
Drehstrom-Asynchronmaschinen | three-phase induction machine |
Drehstromantriebe | three-phase drives |
Drehstrommaschinen | three-phase machines |
Drehstromsteller | a. c. power controller |
Drehstromsystemen | three-phase systems |
Drehstromtransformator | three-phase transformer |
Drehzahl | revolutions=RPM=speed |
drehzahlgeregelte | RPM-regulated |
Drehzahlregelung | speed regulation |
Drehzentrum | machining centre |
dreiaxialer | three-axial |
dreiphasiges | three-phase |
Druck | pressure |
Druckbelastung | pressure test |
Druckkalibratoren | pressure calibrator |
Druckmessung | pressure measurement |
Druckprüfung | pressure test |
Drucksensoren | pressure sensors |
Druckverlust | pressure loss |
Druckversuch | pressure test |
Dünnfilm- | thin-film |
Durchkontaktierungen | continuous bondings |
Durchlassgitter | intake ducts |
Durchschlagfestigkeit | disruptive strength |
Durchschlagspannung | disruptive discharge voltage |
Durchschlagverhalten | discharge behaviour |
Durchströmungsprüfstand | through-flow testing rig |
Duroplastpresse | thermosetting press |
Düse | nozzle |
Düsenströmung | nozzle flow |
dynamische | dynamic |
E | |
Echtzeit-Betriebssystemen | real-time operating systems |
Edelstahlrohr | high-grade steel |
EDV | data processing |
EDV | computing |
EDV-Anwendungen | computer applications |
EDV-Kenntnisse | computer literacy |
Einfluss | influence, effect |
Einphasentrans formator | one-phase transformer |
Einrichtungen | equipment, facilities |
Einsatz | use |
Einzelspindelantrieb | single spindle drive |
Einzelteilfertigung | single item production system |
Einzylinder-Prüfstand | single cylinder test station |
Elektrische Aktorik | electrical actuators |
Elektrische Anlagen | electrical installations |
Elektrische Antriebe | electrical drives |
Elektrische Antriebstechnik | electrical drive engineering |
Elektrische Energietechnik | electrical engineering |
Elektrische Energieübertragung | electrical transmission |
Elektrische Maschinen | electrical machines |
Elektrische Maschinen und Anlagen | electrical machines and devices,plant |
Elektrische Messtechnik | electrical measurement |
Elektrische Messtechnik | electrical metrology |
elektrischer | electrical |
Elektrisches Verhalten | electrical behaviour |
Elektrohydraulische Steuerungen | electro-hydraulic controllers |
Elektromagnetische Verträglichkeit | electromagnetic tolerance |
Elektromechaniklabor | electromechanics laboratory |
Elektronik | electronics |
Elektronische Bauelemente | electronic devices |
elektronische Baugruppen | electronic devices |
Elektronische Datenverarbeitung | electronic data processing |
Elektronische Haushaltszähler | electronic domestic supply meter |
elektronischen Baugruppen | electronic devices |
elektronischer Schaltungen | integrated circuits |
Elektrotechnik | electrical engineering |
energetische | energetic |
Energie | energy |
Energien | energies |
Energiequellen | energy sources |
Energietechnik | power engineering |
Energieumwandlung | energy conversion |
Energieversorgung | energy supply |
Energieverteilung | energy distribution |
Entladepistole | discharge tube |
Entnahmearmaturen | taps and fittings |
Entscheidungstechniken | decision making |
Entsorgung | disposal |
Entsorgungstechnik | disposal engineering |
Entwicklung | development |
Entwicklungsarbeiten | development work |
Entwurf | design |
Erfassung | logging |
Ergonomie | ergonomics |
Ermitteln | ascertaining |
Erodiermaschine | eroding machine |
Erprobung | trial, testing |
Ertragsfunktionen | yield functions |
Ertragsmanagement | yield management |
Erwärmungsversuch | heat run |
Erzeugung | generation |
ESD-Pistole | electron-stream drilling gun |
Experimentalphysik | experimental physics |
Expertensysteme | expert systems |
Extrudieren | extrusion |
Extrusionsblasmaschine | blow mould machine |
F | |
Fachbereich | department |
Fachbereich Grundlagen | department of basic sciences |
Fachwissen | specialised knowledge |
Fadenbruchdetektors | thread breakage detector |
Fahrdynamik | driving dynamics |
Fahrwerke | chassis |
Fahrwerkuntersuchungen | chassis analysis |
Fahrzeugbau | vehicle construction |
Fahrzeugen | vehicles |
Fahrzeuginnenbereich | vehicle interiors |
Fahzeugaussenbereich | wehicle exteriors |
Faktorenanalyse | factor analysis |
Farbeindringprüfung | dye penetrant testing |
Faserendflächen | fibre ends |
faseroptische Sensoren | fibre sensors |
faseroptische Systeme | fibre-optic systems |
Fehlereinflussanalyse | fault effect analysis |
Fehlermöglichkeitsanalyse | fault probability analysis |
Feinmechanik | fine mechanics |
Feinplanung | detailed planning |
Feinwerktechnik | precision engineering |
Feinwerktechniklabor | precision engineering laboratory |
Feldeffekttransistoren | field effect transistors |
Feldschwächung | field weakening |
Fernfeldmessplatz | region measuring station |
Fernwärme | long-distance heating |
Fertigung | manufacturing, production |
Fertigungsbereichen | production areas |
Fertigungslabor | manufacturing laboratory |
Fertigungsleitstand | production control station/centre |
Fertigungsmesstechnik | production measurement technology |
Fertigungsorganisation | manufacturing organisation |
Fertigungsplanung | production planning |
Fertigungsprozesssimulation | production process simulation |
Fertigungsserie | production series |
Fertigungssteuerung | production control |
Fertigungssystem | manufacturing system |
Fertigungssysteme | production systems, manufacturing systems |
Fertigungstechnik | production engineering |
Fertigungsverfahren | manufacturing processes |
Festigkeit | strength, durability |
Festigkeitskennwerte | strength values |
Festigkeitslehre | strength of materials |
Festigkeitsverhalten | strength behaviour |
Feuchtigkeit | humidity |
Feuerungstechnik | fuel technology |
Filter | filter |
Finite Elemente | finite elements |
Finite Elemente Methode | finite element methods |
Flachwasserkanal | shallow water duct |
flexibles | flexible |
Flüssigkeiten | fluids |
flussorientierte | flow-oriented |
Folgeschaltungen | sequence control |
Formoptimierung | forming optimisation |
Formteil und Werkzeugkonstruktion | plastic part and mould design |
Forschung | research |
Forschung und Entwicklung | research and development |
Forschungsschwerpunkte | main research |
Forschungsvorhaben | research project |
Fotoeinrichtungen | photographic facilities |
Fräsen | milling |
Fräsmaschine | milling machine |
Freiformflächen | free formed surfaces |
Fremderregte Gleichstrommaschine | separately excited d. c.. machine |
Fremdsprachen | foreign languages |
Frequenzbereich | frequency range |
frequenzgesteuerten AC | frequency controlled a. c. |
Frequenzumrichter | frequency converter |
Führungskräfte | managers |
Funkentstörung | noise suppression |
Funksysteme | radio systems |
Funktechnik | radio technology |
Funktionsgenerator | function generator |
Funktionsgeneratoren | function generators |
Funktionsprototypen | functional prototypes |
Funktionsprüfungen | function tests |
Fuzzy-Systeme | fuzzy systems |
G | |
Galvanikanlage | galvanic equipment |
Gammacomputertomografie | gamma ray computer tomography |
Gas | gas |
Gas-Brennwertgeräten | gas thermal value equipment |
Gas-Kombiwasserheizern | gas combination water heaters |
Gasbrenner | gas burners |
Gaschemie | gas chemistry |
Gase | gases |
Gasen | gases |
Gasgeräte | gas installations |
Gasgeschwindigkeiten | gas speeds |
Gasheizkessel | gas boiler |
Gasinstallation | gas installations |
Gasturbine | gas turbine |
Gasversorgung | gas supply |
Gasverwendung | gas usage |
Gebäudeautomatisierung | building automation |
Gebäudeentwässerungssystemen | building drainage systems |
Gebäudeleittechnik | central building control systems |
Gebäudetechnik | building services engineering |
Gebläse | fans |
Gebläsebrenner | fan burner |
Gebrauchsgüter | consumer goods |
gefertigt | manufactured |
gehärtete Wellen | hardened shafts |
Gehäusetechnologie | housing technology |
Gemischbildung | carburation |
Genauigkeitsklasse | accuracy class |
genormte | standardized |
Geräte | devices |
geregelter | controlled |
Gesamtenergiebilanz | total energy balance |
geschweisst | welded |
Gestaltung | design |
Getriebe | gears, gearing mechanism |
Getriebe | gearbox |
Getriebelehre | gearings |
Getriebelehre | mechanisms and gear trains |
Gewerbe | industry |
Glasfaser | glass fibres |
Gleichspannungsgeräte | d. c. voltage equipment |
Gleichstrom-Pendelmaschinen | d. c. dynamos |
Gleichstromantriebe | d. c. drives |
Gleichstromantriebes | d. c. drive |
Gleichstromsteller | d. c. chopper controller |
Gleichstromstellern | d. c. chopper controllers |
Glutbeständigkeit | resistance to glow heat |
Grobplanung | rough planning |
Grössen | parameters |
Grundlagen der Elektrotechnik | principles of electrical engineering |
Grundstudium | foundation course |
Gruppenarbeit | group work |
Gruppenorganisationsstrukturen | group organisation structures |
H | |
Halbleiter | semiconductors |
Halbleiterphysik | semiconductor physics |
Halbleiterschaltungstechnik | semiconductor technology |
Halbleiterwafern | semiconductor wafers |
Handlungskompetenz | decision-making and responsibility |
Härteprüfung | hardness test |
hartmagnetisch | magnetically hard |
Hauptstudium | main course |
Haushalt | homes |
Haushaltszähler | electronic domestic supply meter |
Heizkörper | radiators |
Heizkörperprüfstand | radiator test rig |
Heizungstechnik | heating engineering |
heterogenen | heterogeneous |
HF-Schaltungen | HF circuits |
Hierarchien | hierarchies |
Hochfrequenztechnik | high frequency technology |
hochintegrierter Bausteine | highly integrated circuits |
hochpräzise | high-precision |
Hochspannungsbaukasten | high voltage kit |
Hochspannungstechnik | high voltage technology |
höchstintegrierten Schaltungen | integrated semiconductor circuits |
Holografie | holography |
Hydraulik | hydraulic systems |
Hydraulik | hydraulics |
hydraulisch geregelter | hydraulically controlled |
hydraulische | hydraulic |
Hydraulische Netztechnik | hydraulic networks |
hydraulischer Schaltungen | hydraulic circuits |
Hysterese-Kennlinien | characteristic hysterysis curves |
Hystereseprüfung | hysteresis test |
I | |
IEC-Bus-Steuerung | IEC bus control |
immer leistungsfähiger | increasingly powerful |
Implementierung | implementation |
Induktivitäten | inductors |
Industriekolloquium | industrial colloquium |
Industrieroboter | industrial robot |
Informationen | information |
Informationslogistik | information logistics |
Informationsmanagement | information management |
Infrarotspektroskopie | infrared spectroscope |
Ingenieure | engineers |
Ingenieurwissenschaft | engineering science |
Ingenieurwissenschaften | engineering technology |
Innenhochdruckumformen | internal high pressure forming |
Integrierte Halbleiterschaltungen | integrated circuits |
Integrierten Schaltungen | integrated circuits |
Interferogramme | interferograms |
Interferometer | interferometer |
interferometrische Sensoren | interferometrical sensors |
Investitions und Kostenrechnung | investment and costing |
Investitionsgüter | investment goods |
Investitionsrechnung | investment |
Isolationskoordination | insulation co-ordination |
Isolatoren | insulators |
Isolierstoffen | insulation materials |
K | |
Käfigläufermotor | squirrel cage motor |
Kalibriereinrichtungen | calibration devices |
Kalibrierung | calibration |
Kälteanlage | cooling device |
Kältetechnik | refrigeration |
Kaltwassersätze | cold water aggregates |
Kaltwassersätzen | cold water aggregates |
Kapazitäten | capacitors |
Karosseriearbeitsplatz | car body workplace |
Karosserieentwicklung | car body development |
Karosseriefertigung | car body manufacturing |
Karosseriekonstruktion | car body design |
Karosseriekonstruktionstechnik | car body design |
Karosserietechnik | car body technology |
Katalysator-Rückwirkung | catalytic converter feedback effect |
Katalysatoren | catalytic converters |
Kenngrössen | parameters |
Kenntnisse | knowledge |
Kennwerte | specific values |
Keramik | ceramics |
keramischen | ceramic |
Kerbschlagprüfeinrichtungen | notched bar impact tests |
Kerbschlagversuche | notched bar impact testing |
Kernphysiklabor | nuclear physics laboratory |
Kernstrahlungsspektroskopie | nuclear radiation spectroscopy |
Kerntechnik | nuclear power engineeing |
Kesseln | boilers |
Kfz-Elektronik | automobile electronics |
Kfz-Zulieferindustrie | auto industry suppliers |
Klärgas | gas from purification plants |
Klimadaten | ambient data |
Klimaschockschrank | climatic shock testing cabinet |
Klimaschrank | climatic exposure test cabinet |
Klimatechnik | air-conditioning technology |
Klimatestraum | climatic test room |
Knetmaschinen | kneading machines |
kommerzieller | commercial |
Kommunikationsmodelle | communication models |
Kommunikationsnetzen | communication networks |
Kommunikationstechnik | communication technology |
Komplexität | complexity |
Komponenten | components |
Komponentenuntersuchung | component investigation |
Kompressor | compressor |
Konsolfräsmaschine | console milling machine |
Konstruieren | design |
Konstruktion | design |
Konstruktionselemente | machine elements |
Konstruktionslehre | design |
Konturbestimmungen | conture determination |
Konvertierungsgrade | conversion levels |
Konzeption | conception |
Koordinatenmessgerät | coordinate measuring equipment |
Kopplung | linking |
Korrelationsmesstechnik | correlational measurement |
Korrespondenzanalyse | correspondence analysis |
Kostenfunktionen | cost functions |
kostengünstiger | cheaper |
Kosteninformationssystem | accounting information system |
Kostenmanagement | cost management |
Kostenrechnung | costing |
Kraft | force, power |
Kraft-Wärme-Kopplung | power-heat coupling |
Kräfte | forces |
Kraftfahrzeuge | motor vehicles |
Kraftmaschinen | machines |
Kraftmessung | force measurement |
Kraftmessungen | power measurements |
Kraftstoffverbrauch | fuel consumption |
Kraftwerke | power stations |
Kraftwerken | power stations |
Kriechstrommessung | current leak measurement |
Kriechwegbildung | tracking |
Kundenanforderungen | customer requirements |
Kundenwünsche | customer wishes |
künstliche Intelligenz | artificial intelligence |
Kunststoff | plastics |
Kunststoffaser | plastic fibres |
Kunststoffkabeln | plastic cables |
Kunststoffprüfung | plastics testing |
Kunststofftechnik | plastics |
Kunststoffverarbeitung | polymer processing |
Kunststoffverarbeitungsmaschinen | polymer processing machines |
Kurzstator-Linearmotor | short stator linear motor |
L | |
Labor | laboratory |
Laboratorien | laboratories |
Laboringenieure | laboratory engineers |
Laborübungen | laboratory tutorials |
Ladungsverstärker | charging amplifiers |
Lage | position |
Lagemessung | position measurement |
LAN/WAN-Rechnernetze | LAN/WAN computer networks |
Längenänderungssensor | length variation sensor |
Längenmesstechnik | dimension measurement |
Langstator-Linearmotoren | long stator linear motors |
Langzeitverhalten | time behaviour |
Lärmmessungen | noise measurements |
Laserdioden | laser diodes |
Laserdoppleranemometers | laser Doppler velocity meter |
Lasermesstechnik | laser measurement |
Laserstrahlanalyse | laser beam analysis |
Lasertechnik | laser technology |
Lasertrimmer | laser trimmer |
Laststeurung | load control |
Lastwechsel | load changes |
lateralen | lateral |
Lavaldüsen | Laval nozzles |
Lebensdauer | lifetime |
Lebensdaueranalyse | durability analysis |
Lehrenüberwachung | gauge monitoring |
Leichtbaukomponenten | light constructional components |
Leistung | performance, efficiency |
Leistung(en) | power rating |
Leistungen | power |
Leistungsaufnahme | power input |
Leistungsbewertung | performance evaluation |
Leistungselektronik | power electronics |
Leistungsmessung | power measurement |
Leiterbahnen | conducting paths |
Leiterplatte | PCB, printed circuit board |
Leiterplatten-Entwurf-System | printed circuit board design system |
Leiterplattentechnik | printed circuit technology |
Leitfähigkeit | conductivity |
Leitung | conductor |
Leitungsstrecke | wiring section |
lichttechnische Grössen | light measurement |
Lichtwellen | light waves |
Lichtwellenleitertechnik | optical transmission systems |
Lichtwellenleiterübertragung | optical transmission |
Lieferzeiten | delivery times |
Linear-Positioniersysteme | linear positioning system |
linearen | linear |
lndustriebetriebe | industrial firms |
lnformatik | informatics |
Logik-Analysator | logic analyser |
Logistik | logistics |
lokalen | local |
Losgrössen | lot sizes |
Löten | soldering |
Lötpastendruck | soldering paste printing |
Lötstellen | soldering joints |
Lufterhitzer | fan heater |
Luftkessel | air reservoir |
Luftreinhaltung | air monitoring |
Lüftungskanäle | ventilation ducts |
Lüftungstechnik | ventilation engineering |
M | |
Magnetfeldern | magnetic field |
magnetischer Grössen | magnetic values |
Magnetpulver | magnetic powder |
Magnetventile | magnetic valves |
Makrohärtetester | macro hardness testers |
Managementmethoden | management methods |
Marketing | marketing |
Marktbefragungen | market surveys |
Maschinen-Genauigkeitsanalyse | precision mechanical device |
technology | |
Maschinenbau | mechanical engineering |
Maschinenbau/Energietechnik | power engineering |
Maschinenbau/Fahrzeugtechnik | automotive engineering |
Maschinenbau/Fertigungssysteme | manufacturing systems engineering |
Maschinenbau/Produktionstechnik | production engineering |
Maschinendatenerfassung | machine data logging |
Maschinenmesstechnik | machine measurement |
Massivumformung | mass forming |
Massnahmen | measures |
Materialwirtschaft | materials logistics |
Mathematik | mathematics |
Mechanik | mechanics |
Mechanische | mechanical |
mechanischer Bauteile | mechanical components |
Mechanismen | mechanisms |
medizinische Einrichtungen | medical facilities |
Medizintechnik | medical technology |
mehrachsiger | multi-axle |
mehrdimensionale Signale | multidimensional signals |
Mehrkörper-Systemen | multi-body systems |
Mehrwegeausbreitung | multipath scattering |
Meister | technicians |
Mengenfertigung | mass production |
Menügeführte Prozessorsteuerung | menu-driven processor controlling |
Messapparatur | measuring apparatus |
Messdatenauswertung | measurement data evaluation |
Messdatenerfassung | data logging |
Messdatenerfassung | measurement data logging |
Messdatenverarbeitung | measurement data processing |
Messeinheit | measurement module |
Messen | measurement |
Messergebnisse | measurement results |
Messfehler | measurement errors |
Messgerät | measurement device |
Messgeräte | measuring instruments |
Messgeräten | measuring instruments |
Messkabine | measuring cabin |
Messkabinen | measuring booths |
Messkette | measurement chain |
Messmaschinen | measuring machines |
Messplätzen | measuring stations |
Messsteuerung | measurement control |
Messstrecke | section of measurements |
Messtechnik | measurement |
Messtechnik | metrology |
Messtechnik | measurement engineering |
Messtechnik | measurement |
Messung | measurement |
Messungen | measurements |
Messverfahren | measuring system |
Messverfahren | measurement processes |
Messverstärker | measurement amplifiers |
Messweg | measured displacement |
Messwertaufnehmer | readings recorder |
Messwerten | measured values |
Messwerterfassung | measurement value logging |
Messwertverarbeitung | measurement value processing |
metallografische | metallographical |
Metallographie | metallography |
Metallzerspanung | metal cutting |
Microcomputersystem | microcomputer system |
Mikrocomputertechnik | microcomputer technology |
Mikroelektronik | microelectronics |
Mikrohärtetester | micro hardness tester |
Mikrointerferometer | microinterferometer |
Mikromechanik | micromechanics |
mikroprogrammgesteuertes Rechenwerk | CPU controlled by microcode |
Mikroprozessor-Entwicklungssysteme | microprocessor development systems |
Mikroprozessoren | microprocessors |
Mikroprozessortechnik | microprocessor technology |
Mikroskop | microscope |
Mikrosonde | microprobe |
Mobilfunk | mobile radio |
Mobilkommunikation | mobile communications |
Mobilkommunikationsnetze | mobile communication networks |
Modalanalyse | modal analysis |
Modellbildung | modelling |
Modellierarbeitsplätze | modelling work places |
Modulationsanalyse | modulation analysis |
Montagesystem | assembly robotics |
Motoren | engines, motors |
Motoren-Leistungsprüfstände | motor power testing station |
Motorenprüfstand | engine test bed |
Motorkennwerte | engine values |
Motorleistungssteuerung | engine power control |
Motorsteuerungen | motor control units |
Multiplex mit Spread-Spectrum-Technik | multiplexing with spread spectrum technology |
multivariate Datenanalyse | multivariate data analysis |
Mustererkennung | pattern recognition |
N | |
Nachlaufregelung | after-running controller |
Nachrichtentechnik | Communications Engineering |
Naturwissenschaften | natural sciences |
NC-Drehmaschine | numerically controlled lathe |
Netze | networks |
Netzgeführte Stromrichter | line-commutated converter |
Netzrückwirkungen | circuit feedback |
Netzwerk-Management | network management |
Netzwerkanalysator | network analyser |
Neuronale Netze | neural networks |
nichtelektrischer Grössen | non-electrical values |
Norm-Nutzungsgrades | normal supply level |
Nullmethoden-Prüfstand | zero method test rig |
Numerische Methoden | numeric analysis |
O | |
Oberflächengüte | finish quality |
Oberflächentechnik | surface technology |
objektorientierten Datenbanksystem | object-oriented data base system |
objektorientierten Verfahren | object-oriented processes |
öffentliche Einrichtungen | public buildings |
öffentliche Netze | public networks |
Ökologie | ecology |
Ölfeuerungsanlagen | oil burning installations |
Ölpumpe | oil pump |
Operationsverstärker | op-amps |
operativen | operational |
Optiklabor | optics laboratory |
Optimierung | optimisation |
Optimierungen | optimisation |
Optische Grundgrössen | basic optical principles |
optische Infrarot-Nachrichtennetze | optical infrared communication networks |
optische Übertragungssysteme | optical transmission systems |
Optoelektronik | optoelectronics |
P | |
Parallele Rechnerstrukturen | parallel computer architecture |
Parameterextraktion | parameter extraction |
PC-Arbeitsplätze | PC work places |
Peripherie | peripheral devices, periphery |
Peripheriebausteinen | peripheral devices |
Personalwesen | human resource management |
Personalzeiterfassung | staff work time logging |
Pflichtfach | compulsory subject |
Phasenshiftverfahrens | phase shift process |
phasenverschobener | phase-delayed |
Photovoltaik-Anschauungsmodell | photo-voltaic display model |
Physik | physics |
physikalischer Grössen | physical values |
physiologische Belastungen | physiological stress |
piezoelektrisches | piezoelectric |
Planung | planning |
Planungsübungen | planning tutorials |
Plotter | plotter |
Pneumatik | pneumatics |
Polarimeter | polarimeter |
Polarisationsmodulation | polarisation modulation |
Polradwinkels | polar wheel angle |
Positioniereinrichtung | positioning facilities |
präventive | preventive |
Präzions-Längenmessmaschine | precision dimension measuring |
instrument | |
Pressengestellen | press frames |
Produktdatenbank | product data base |
Produktionsabläufen | production processes |
Produktionsplanung und -steuerung | production planning and control |
Produktionsplanungssysteme | production planning systems |
Produktionswirtschaft | production management |
Produktplanung und Produktionssteuerung product planning and production control | |
Profilextrusionsanlage | extrusion profile plant |
programmierbare Bausteine | programmable logic arrays |
Programmieren | programming |
Programmiersprachen | programming languages |
Programmierung | programming |
Projektierung | development |
Projektile | projectiles |
Projektmanagement | project management |
Protokollen | protocols |
Prozessautomatisierung | process automation |
Prozessdatenverarbeitung | real-time data processing |
Prozesse | processes |
Prozessleitsystem | process control system |
Prozessleittechnik | process control engineering |
Prozessmodell | process model |
Prozessoreinschüben | processor cartridges |
Prozessregelstrategie | process control strategies |
Prüfdaten | test data |
Prüfen | testing |
Prüfkraft | test force |
Prüfkräfte | test forces |
Prüflingen | specimens |
Prüfmittelverwaltung | management of test tools |
Prüfplanung | test planning |
Prüfstand | test station, test rig |
Prüftechnik | test engineering |
Prüfung | testing |
Prüfverfahren | test processes |
pulvermetallischen | powder metals |
Pumpen | pumps |
Q | |
Qualität | quality |
Qualitätsanforderungen | demands on quality |
Qualitätsmanagement | quality management |
Qualitätssicherung | quality assurance |
Qualitätswesen | quality control |
Querschnitt | section |
R | |
Räder | wheels |
Radialgebläse | radial fan |
Rasterelektronenmikroskop | scanning electron microscope |
Rasterelektronenmikroskopie | scanning electron microscopy |
Rauchgasfühler | smoke probe |
Rauheitsbestimmung | surface roughness determination |
Realisierung | realisation |
Rechner | computer |
Rechneranwendung | computer applications |
Rechnergeführter Leistungsprüfstand | computer-controlled performance test station |
rechnergesteuerten | computer-controlled |
Rechnergestützte Konstruktion | CAD |
Rechnergestützte Modellerstellung | computer aided modelling |
rechnergestützter Konstruktion | computer aided design |
Rechnerintegrierte Produktion | computer integrated management |
Rechnern | computers |
Rechnernetzen | computer networks |
Rechnersystemen | computer systems |
Rechnertechnik | computer engineering |
Rechnerunterstützte Fertigung | computer aided manufacturing |
Rechnerunterstützte Konstruktion | computer aided design |
Rechnungswesen | accounting |
Recht | law |
redundanzfreie | redundance-free |
Reflow-Lötanlage | reflow soldering machine |
Regelkreise | control loops |
Regelung | feedback control |
Regelungseinrichtungen | control systems |
Regelungstechnik | feedback control systems |
Regelungstechnik | control engineering, feedback control |
regenerative | renewable |
regenerativer | regenerative |
Regenerator | regenerator |
Registriergeräte | register equipment |
Regler | control unit |
Regler | controller |
Reglerentwurf | control unit design |
Reifen | tyres |
Reifenprüfstand | tyre test rig |
Reinraum | clean room |
relationalen | relational |
Relativwert | relative value |
Rhetorik | rhetoric |
Richten | levelling |
Robotersysteme | robot systems |
Robotik | robotics |
Rohkarosserie | body in white |
Rohrleitungsbau | pipeline construction |
Rohrsystemen | pipe systems |
Rollengewindespindeln | horizontal threaded spindles |
Röntgencomputertomographie | X-ray computer tomography |
Röntgenstrahluntersuchung | X-ray testing |
Rotationsmessungen | rotational measurements |
Rotationswärmerückgewinner | circulating heat recoverer |
Rückspeisung | energetic recovery system |
Rundheitsbestimmung | surface roundness determination |
Russfilter | soot filters |
S | |
Sanitäre Anlagen | sanitary equipment |
Sanitärsystemen | sanitary systems |
Schadensakkumulation | damage accumulation |
Schadensanalyse | failure analysis |
Schadraum | exhaust chamber |
Schadstoffe | pollutants |
Schallmessungen | sonic measurements |
Schallschutz | soundproofing, noise insulation |
Schaltanlagen | switchgear and controlgear |
Schaltstossspannung | switching impulse voltage |
Schaltungsdatenbanken | circuit data bases |
Schaltungsentwicklung | circuit design |
Schermischwalzwerk | shear roll machine |
Schichttechnologien | laminating technologies |
Schleifmaschine | grinding machine |
Schleifproben | polish preparation |
Schleifringläufermotor | slip ring motor |
Schmierstoffuntersuchungen | lubricant analysis |
Schneidstoffe | cutting materials |
Schnelldampferzeuger | high-speed steam generators |
Schraubenkompressoranlage | screw compressor |
Schrittmotor | multiphase motor |
Schweissgeräte | welding equipment |
Schweisstechnik | welding technology |
Schweisstechnik | welding |
Schweissverfahren | welding techniques |
Schwerpunkt | focal point |
Schwingbeanspruchung | vibration stress |
Schwingprüfmaschinen | fatigue testing machines |
Schwingungen | vibrations |
Schwingungsanalyse | vibration analysis |
Schwingungsanreger | vibration stimulator |
Schwingungsdämpfung | vibration damping |
Schwingungserscheinung | oscillatory phenomenon |
Schwingungslehre | vibrations |
Schwingungsprüfstand | vibration test rig |
Schwingungsprüfung | vibration tests |
Schwingungsverhalten | vibration behaviour |
Semesterwochenstunden | semester periods per week |
Senkerodiermaschine | vertical eroding machine |
Senkung | reduction |
Sensor | sensor |
Sensoren | sensors |
Sensorik | sensors |
servohydraulischer | servo-hydraulic |
Sicherheit | safety |
Sicherheit von Rechnernetzen | stability of computer networks |
Sicherheitskonzepte | safety concepts |
Sicherung | safeguarding |
Sichtbarmachung | visualisation |
Siebdruck | screen printing |
Siebdrucker | screen printer |
Signal- und Systemtheorie | signal and system theory |
Signalanalyse | signal analysis |
Signalaufbereitung | signal processing |
Signalausbreitung | signal dispersion |
Signaldetektion | signal detection |
Signale und Systeme | signals and systems |
Signalerzeugung | signal generation |
Signalschätzung | signal estimation |
Signalverarbeitung | signal processing |
Simulation | simulation |
Simulations-Prozess-Verknüpfung | simulation process coupling |
Simulationstechnik | simulation technology |
Simulationsverfahren | simulation processes |
Simulationswerkzeug | simulation tool |
SMD-Manipulator | SMD manipulator |
SMD-Reparaturplatz | SMD repair station |
Software-Anwendung | software applications |
Software-Entwicklung | software development |
Software-Entwurfstechnik | software design methods |
Softwareentwicklung | software development |
Softwaretechnik | software engineering |
Softwarewerkzeugen | software tools |
Solarenergie | solar energy |
Sozialwissenschaften | social sciences |
Spanende Formgebung | shape cutting, chipping technology |
Spangebende Werkzeugmaschinen | chipping machine tools |
Spanlose Umformung | non-cutting shaping, chipless forming |
Spannköpfe | clamping chucks |
Spannung | voltage |
Spannungsanalyse | stress analysis |
Spannungsteilern | potential dividers |
Spannungsverteilung | voltage distribution |
Spannzubehör | clamping accessories |
Speckle-lnterferometrie | Speckle interferometry |
Specklemesstechnik | Speckle measurement |
Speicher | memory |
Speicher-Wassererwärmer | storage water heaters |
speicherprogrammierbare Steuerung | programmable logic controller |
Spektralanalyse | spectral analysis |
Spektralmessplatz | spectral measuring station |
Spektralphotometer | spectral photometer |
Spektrometer | spectrometer |
Spektrum-Analysatoren | spectrum analysers |
Spline-Kurven | Spline curves |
Sprachanalyse | speech recognition |
Spritzgiessen | injection moulding |
Spritzgiessmaschinen | injection moulding machines |
Standortanalysen | production site analysis |
Starkstromtechnik | power engineering |
Statische | static |
Statistik | statistics |
Steckverbindung | plug-in connector |
Sternpunkterdung | neutral earthing |
Steuereinheit | control module |
Steuerspannung | control voltage |
Steuerung | control (open-loop) |
Steuerungen | controls |
Steuerungs und Regelungstechnik | control and feedback control systems |
Steuerungsaufgaben | control tasks |
Steuerungstechnik | control, control systems |
Steuerungstechnik | control engineering |
Stichproben | samples |
Stirlingmotor | Stirling engine |
Stoffübertragung | material transmission |
Störfall | failure |
Störfestigkeit | stability |
Stossspannungsgenerator | lightning generator |
Strahlungsgrössen | radiation measurement |
Streifenprüfmaschine | abrasion test machine |
streuungsarm | scatter-resistant |
Stroboskoptechnik | stroboscopy |
Strom | electricity=electric current=current |
Strombelastbarkeit | current carrying capacity |
Strombelastbarkeitsprüfungen | current carrying capacity tests |
Stromeinspeisung | power input |
Stromrichter | rectifier |
stromrichtergespeist | converter-fed |
Strömung | flow |
Strömungslehre | fluid mechanics |
Strömungsproblemen | flow problems |
Strömungssonde | flow probe |
Strömungstechnik | fluid mechanics |
Strömungsuntersuchung | flow investigation |
Strukturanalyse | structural analysis |
Strukturänderungen | structural changes |
Strukturdynamik | structural dynamics |
Strukturierung | structuring |
Stückzahl | quantities |
Studenten | students |
Studienarbeit | assignment |
Studiengänge | study paths |
Studium | studies |
stufenlos | infinitely variable |
Substrat | substrate |
Substrate | substrates |
Supraleitung | superconductivity |
Synchronmaschine | synchronous machine |
Synchronmotor | synchronous motor |
Systeme | systems |
Systemtechnik | systems engineering |
T | |
Tarifsteuerung | tariff control |
Technik | engineering |
Technikfolgenabschätzung | engineering results assessment |
Technische Akustik | acoustics |
technische Einrichtungen | technical equipment |
technische Erfordernisse | technical demands |
Technische Informatik | Computer Engineering |
Technische Mechanik | engineering mechanics |
technischen Anlagen | technical installations |
technischer Produkte | technological products |
Technischer Vertrieb | technical sales and distribution |
Technisches Englisch | Technical English |
Technisches Französisch | Technical French |
Technisches Zeichnen | technical drawing |
Technologie und Werkstoffkunde | technology and materials |
Technologien | technologies |
Teilentladungsmessungen | partial discharge measuring |
Telekommunikation | telecommunications |
Temperatur | temperature |
Temperatur-Kalibratoren | temperature calibrators |
Thermische | thermic |
Thermoanalyse | thermoanalysis |
Thermodynamik | thermodynamics |
Thermoformmaschine | thermoform machine |
Tieftemperatureffekte | low temperature effect |
Torsionsbelastung | torsion tests |
Transport | transport |
Traversengeschwindigkeit | traverse speed |
Traversenhub | traverse stroke |
Traversenwegauflösung | traverse resolution |
Traversenwegsensor | traverse path sensor |
Trennen | machine tooling |
Trinkwasserenthärtungsanlage | drinking water softener |
Trinkwasserentsalzungsanlage | drinking water demineralisation device |
Trommelprüfstand | roller drum test rig |
Turbinen | turbines |
U | |
Überlastung | overload |
Überschallströmung | ultrasonic flow |
Überschallströmungen | ultrasonic flows |
Überschlag | flashover |
Überspannungsableiter | over-voltage conductor |
Übertragung | transmission |
Übertragungsverhalten | transmission behavior |
Übungen | tutorials |
Ultraschalluntersuchung | ultrasonic testing |
Umformen | forming |
Umformmaschinen | press equipment |
Umformtechnik | forming |
umrichtergespeiste Antriebe | inverter-fed drives |
umrichtergespeister Asynchronmaschinen | inverter-fed asynchronous machines |
Umweltanalytik | environmental analysis |
umweltfreundlichen | environment-friendly |
Umweltschutz | environmental protection |
Umwelttechnik | environmental studies |
Umwelttechnik | environment engineering |
Umweltüberwachung | environmental monitoring |
ungehäusten | unpackaged |
Universalprüfmaschinen | universal testing machines |
Unterbrechungsbearbeitung | interrupt handling |
Unternehmen | corporations |
Unternehmensberatung | consultancy |
Unternehmensplanspiele | corporate strategic planning simulations |
Unternehmensplanung | corporate planning |
unternehmensweite | corporation-wide |
Unterschallströmung | subsonic flow |
Untersuchung | investigation |
Untersuchung | analysis |
Untersynchrone Kaskade | sub-synchronous converter cascade |
V | |
Ventilator-Prüfstand | ventilator test rig |
Ventilatoren | ventilators |
Ventile | valves |
Ventilsteuerungsmodell | valve control model |
Verarbeitung | processing |
Verbindungstechniken | joining techniques |
Verbrauchern | loads |
Verbrennungsmotor | combustion engine |
Verbrennungsmotoren | combustion engines |
Verbundwerkstoffe | composites |
Verdichter | compressors |
Verfahren | processes |
Verformungsmessung | deformation measurement |
Verformungsmessung | distortion measurement |
Verformungszustände | distortion conditions |
Verkehrsleitsystemen | traffic engineering |
Verkehrssystemen | traffic systems |
Verkettung | chain-linking |
Vermittlung | relaying, switching |
vernetzten | networked |
Vernetzung | networking |
Verschiebungsmessungen | displacement measurements |
Verschleissverhalten | wear and tear |
Verschmutzung | dirt |
Versorgung | supply |
Versorgungsnetz | public power supply |
Versorgungstechnik | Building Services Engineering |
Versorgungstechnik | supply engineering |
Verstärker | amplifier |
Versuche | experiments, tests, trials |
Versuchsstand | test rig, test bed |
Versuchsständen | test stations |
Versuchssteuerung | experiment control |
Verteilung | distribution |
Verträglichkeit | tolerance |
Vertragsrecht | contract law |
Vertrieb | distribution |
Verwaltung | management |
Vielstellenmesseinrichtung | multiple measuring equipment |
Vier-Säulen-Rahmen | four-columned housing |
Volkswirtschaftslehre | economics |
vorausschauende | anticipatory |
Vorgangsketten | process chains |
Vorgangskettenintegration | process chain integration |
Vorgehensmodelle | procedure models |
Vorlesungen | lectures |
Vorpraktikum | pre-study industrial practical |
Vorrichtungsbau | fixture construction |
Vorsorgemassnahmen | precautions |
W | |
Wahlfächer | elective subjects |
Wahlpflichtfächer | elective subjects |
Wanderwellen | travelling waves |
Wärmebehandlung | heat treatment |
Wärmekraftmaschine | thermal engine |
Wärmelehre | thermodynamics |
Wärmepumpe | heat pump |
Wärmepumpen | heat pumps |
Wärmerohre | heat pipes |
Wärmeschutz | heat insulation |
Wärmetauscher | heat exchanger |
Wärmetechnik | engineering thermodynamics |
wärmetechnischer | thermotechnical |
Wärmeübertragung | heat transmission |
Wärmewirtschaft | heat economy |
Wasseranlagen | water installations |
Wasseraufbereitung | water preparation |
Wasserchemie | water chemistry |
Wassereinspritzung | water injection |
Wasserinstallation | water installations |
Wasserstoff | hydrogen |
Wasserversorgung | water supply |
Wechselbelastung | variation in stress |
Wechselspannungen | a. c. voltage |
Wechselspannungsanlage | a. c. voltage equipment |
Wechselstromsteller | a. c. power controller |
Wege | displacements |
Weglängenmessung | path length measurement |
Wegmesstechnik | distance measurement techniques |
Wegmessungen | path measurement |
weichmagnetischer | magnetically soft |
Weitverkehrs-Übertragungsstrecken | wide area transmission networks |
Wellen-Lötanlage | wave soldering machine |
Wellenfrontaberration | wave front aberration |
Wellengrössen | wave frequencies |
Werkstoffe | materials |
Werkstoffkunde | materials |
Werkstoffprüfung | materials testing |
Werkstofftechnik | materials |
Werkstückte | work pieces |
Werkzeugbau | toolmaking |
Werkzeugeinstellgerät | pre-setting tool |
Werkzeuggeometrien | tool geometry |
Werkzeugmaschinen | machine tools |
Wertanalyse | value analysis |
Wettbewerbsfähigkeit | competitiveness |
Wicklungen | windings |
Widerstände | resistors |
Widerstandspasten | resistor pastes |
Widerstandswerte | resistance values |
Wiederverwertung | recycling |
Windkanal | wind tunnel |
Windkanalmessungen | wind tunnel readings |
Windkraftanlage | wind power station |
Wirbelstrombremse | eddy current brake |
Wirbelstrombremsen | eddy current brakes |
Wirkung | effect |
Wirkungsgrad | efficiency |
Wirtschaftlichkeit | efficiency, economy |
Wirtschaftsingenieur | industrial engineer |
Wirtschaftsingenieurwesen | Industrial Engineering with Business Studies |
Wirtschaftswissenschaften | business sciences |
Wissensbasierte Methoden | knowledge-based methods |
Z | |
Zähigkeitseigenschaften | ductile values |
Zählerständen | meter readings |
Zahnrad | gear |
Zeichenbretter | drawing boards |
Zeitstabilität | time stability |
Zerspankräften | cutting forces |
Zerspankraftmessgerät | cutting force measuring device |
Zerspanungstechnik | machining |
Zerspanungsuntersuchungen | chip removal analysis |
Zerstörungsfreie | non-destructive |
zerstörungsfreie | non-destructive |
Zugbelastung | tensile loading |
Zugprüfung | tensile test |
Zugversuch | tension test |
Zuverlässigkeit | reliability |
Zweikanal-Signalprozessorsysteme | two-channel signal processor systems |
Zwischenkreisumrichter | indirect converter |